東洋山 (衞奕信徑第四段) Tung Yeung Shan (Wilson Trail Section 4)


郊野公園設施最新消息

 
因潛在山泥傾瀉風險,衛奕信徑第四段東洋山部分路段 (附圖內藍色路段) 已作改道,請依照現場路標指示使用改道路線 (附圖內紅色路段)。不便之處,敬請原諒。
 
(1)    詳情2020-10-19
(2)    詳細地點
 
Country Parks Facilities - What's New
 
Due to potential risk of landslide, a part of Wilson Trail (Section 4) at Tung Yeung Shan (in blue on the map) has been diverted. Please follow the waymarks on site and take the diverted route (in red on the map). Sorry for any inconvenience caused.
 
(1)    Click here for information (2020-10-19)
(2)    Click here for detail location.



建議集合時間: 0830
建議集合地點:鑽石山地鐵站C地面出口Uniqlo

長度:8.9公里
需時:410
最高:550mW042 大老山警崗)
難度:★★★☆

起點交通
巴士92號,井欄樹落車,詳情

終點交通
(1) 慈雲山前往市區的多條公共交通
(2) 居民巴士NR806,沙田觀音花園來回黃大仙盈鳳里(消防宿舍)。
可考慮在觀坪路/沙田㘭道交界、獅子亭為各位觀音山居民及遠足人士提供服務。暫不設八達通,自備現金

逢星期六、日及公眾假期班次較為頻密。請見時間表。

地圖
http://u.osmfr.org/m/712005/

食野
百匯軒
網址: https://s.openrice.com/QrbS0oMO800
地址: 慈雲山毓華街23號慈雲山中心商場7707-709號舖

Suggest time of assembling 0830
​Suggest location of assemblingGround, Exit C of Diamond Hill MTR Station, outside of shop Uniqlo

Length8.9km
Time410
Highest550m (W042 Tate’s Cairn Police Station)
Difficulty★★★☆

Starting point public transport
Bus Route 92, Take Express, get off at Tseng Lan Shue, click here for information.

End point public transport
(1) Many public transport in Tsz Wan Shan going to anywhere
(2) Resident’s Service Route NR806, Shatin Kwun Yam Garden from/to Wong Tai Sin, Ying Fung Lane (Fire Services Department Quarters)
May consider on board at Kwun Ping Road/ Shatin Pass Road Junction, and Lion Pavilion, provide service to Kwun Yam Garden Resident and hiker. Temporary NO Octopus, pay by CASH only.

The schedule on Saturdays, Sundays and Public Holidays is more frequent. Please see timetable.


Eat:
Deluxe Cuisine
URL: https://s.openrice.com/QrKS0oMO800
Add.: Shop 707-709, 7/F, Tsz Wan Shan Shopping Centre, 23 Yuk Wah Street, Tsz Wan Shan


請按此GPS定位地圖 Click here for Full Screen GPS Location

Map
路線地圖


高度落差圖


Elevation



Bus Timetable (Shatin Pass Road)
巴士時間表(沙田凹道)



Tseng Lan Shue
井欄樹




























Pak Kung Au
伯公凹






















Wong Keng Tsai
黃麍仔












Abandon House
荒廢大宅














Tai Lam Wu Road
大藍湖路






Tai Lam Wu Village
大藍湖村












Ngau Liu
牛寮










Chinese Laurel (Hong Kong Native)
五月茶(香港原生植物)






Sarcandra (Hong Kong Native)
草珊瑚(香港原生植物)
























Overlooking to Razor Hill and Ho Chung
遠眺鷓鴣山及蠔涌 
Overlooking to Shun Lee Estate
遠眺順利邨




























Tung Yeung Shan
東洋山






Chinese Silvergrass (Hong Kong Native)
芒草(香港原生植物)


Tate's Pass
大老凹










Fei Ngo Shan Road
飛鵝山道


Tung Yeung Shan
東洋山












Kowloon Peninsula
九龍半島










Kowloon Peak Viewing Point, this is the highest of that day hiking, at. 544m.
Facing to Kowloon Peninsula
飛鵝山觀景台,當日行山最高點,海拔544米
面向九龍半島




Kowloon Peninsula
九龍半島


From Right, Temple Hill, Lion Rock, Beacon Hill
從右,慈雲山、獅子山、畢架山








Tate's Cairn Observatory Station (Left) and Police Station (Right)
大老山天文台(左)及警署(右)






Kowloon Peak (Radio on the top) 
飛鵝山(發射站在頂)














Left: Jat's Incline
左:扎山道




Kowloon Peak (Radio on the top) 
飛鵝山(發射站在頂)




Shatin Pass Road
沙田㘭道










Tiu Tso Ngam
吊草岩
























Shatin Pass
沙田凹












Temple Hill
慈雲山








Turn left, going down through the stair
左轉,沿樓梯向下走


















Tsz Wan Shan (North) Bus Terminus
慈雲山(北)巴士總站