清潭水塘引水道 Tsing Tam Reservoirs Catchwater


Timelapse film for the journey to Tsing Tam Reservoirs Catchwater

清潭水塘引水道旅程縮時攝影


For another Summer Route, please click here for information.
尚有其他夏季路線,詳情請按此

建議集合時間: 0900
建議集合地點:錦上路西鐵站C出口

長度:7.3公里
需時:215
最高:130米(上清潭水塘)
難度:

起點交通
專線小巴路線第 71 號前往河背村總站落車。
小心,71號小巴站兩個方向是同一地方,睇清楚水牌才上車詳情請按此

終點交通
(1)   九巴51號前往荃灣地鐵站,詳情請按此
(2)   綠色小巴72號經錦上路西鐵站去元朗,詳情請按此

食野:
(1) 農場鮮奶有限公司
地址元朗石崗甲龍村雷公田78

(2) 或到雷公田巴士站步行多700米到上村巴士總站很多餐廳
恩記茶餐廳 
地址: 元朗八鄉錦田公路上村12A

地圖

Suggest time of assembling 0900
​Suggest location of assemblingExit C, Kam Sheung Road Station, West Rail Line.

Length7.3km
Time215
Highest130m (Upper Tsing Tam Reservoir )
Difficulty

Starting point public transport
Green Mini Bus Route 71 toward Ho Pui Village, get off in Ho Pui Village terminal.
Attention, two directions are the same bus stop, make sure you are going to Ho PuiClick here for information

End point public transport
(1)  Bus Route 51 go to Tsuen Wan MTR Station, click here for information.
(2)  Green Mini Bus Route 72, via Kam Sheung Road West Rail Station, go to Yuen Long, click here for information

Eat
(1) Farm Milk Co. Ltd.
Add.: Shek Kong Kap Lung, 78 Lui Kung Tin, Yuen Long

(2) or walk extra 700m go to Sheung Tsuen Village, many choice there
Yan Kee Restaurant
Add.: 12A Sheung Tsuen, Kam Tin Road, Pat Heung, Yuen Long

Map
http://u.osmfr.org/m/703264/




請按此GPS定位地圖 Click here for Full Screen GPS Location

Map
路線地圖


高度落差圖

Elevation










Exit C, Kam Sheung Road Station, West Rail Line
錦上路西鐵站C出口


Go out to Green Mini Bus Station No. 71 go to Ho Pui Village, or Taxi Stand (About $27-$30)
外出行去綠色小巴站71號前往河背村或的士站(大約$27-$30)





Ho Pui Village 河背村
Turn left, 左轉




Jackfruit 大樹菠蘿













Left turn
左轉

 













Follow Lui Kung Tin direction
向雷公田方向


Ho Pui Campsite
河背營地
  






Overlooking to Pat Heung
遠眺八鄉


Longan Tree
龍眼樹
Longan Tree
龍眼樹







Chinese Alangium (Hong Kong Native)
八角楓(香港原生植物)
Narrow-leaved Screwtree (Hong Kong Native)
山芝麻(香港原生植物)

Wild Tomato
水茄
Microcos (Hong Kong Native)
布渣葉(香港原生植物)


Cherokee Rose (Hong Kong Native)
金櫻子(香港原生植物)


Bald Cypress
落羽杉


Lidded Cleistocalyx (Hong Kong Native)
水翁(香港原生植物)


Yellow Bramble (Hong Kong Native)
黃荊(香港原生植物)


Paper Mulberry (Hong Kong Native)
構樹(香港原生植物)





Tsing Tam Reservoirs Catchwater
清潭水塘引水道












Overlooking to Pat Heung
遠眺八鄉










Microcos (Hong Kong Native)
破布葉(香港原生植物)

Left turn get into Lower Tsing Tam Reservoir, will return back here
左轉進入清潭下水塘,之後返回此處






Lower Tsing Tam Reservoir
清潭下水塘
















Upper Tsing Tam Reservoir
清潭上水塘




























This is the highest point of hiking, altitude 130m.
這是今天行山最高點,海拔130米。







 Overlooking to Pat Heung
遠眺八鄉 













Pat Heung Catchwater
八鄉引水道










Overlooking to Pat Heung
遠眺八鄉






































Overlooking to Kwun Yam Shan
遠眺觀音山


Kap Lung Forest Trail
甲龍林徑



































Overlooking to Kwun Yam Shan
遠眺觀音山

Kap Lung Ancient Trail
甲龍古道
China rose
大紅花/朱槿








Jimson Weed
曼陀羅








Green Mini Bus No. 72 Terminus, go to Kam Sheung Road Station and Yuen Long
綠色小巴72號總站前往錦上路站和元朗

Bus Stop go to Tsuen Wan
前往荃灣的巴士站

Barrack
軍營


Old bus in 1970's
1970年代的巴士


Sheung Tsuen Village
上村

 


Chef's Special
招牌七彩飯









Bus Terminus go to Yuen Long or Tsuen Wan. Outside is going to Tai Po or Kam Sheung Road
巴士總站,前往元朗、荃灣。外面是前往大埔或錦上路。


Bus go to Tsuen Wan
巴士前往荃灣