西灣亭→大蚊山→咸田灣旅程縮時攝影
Timelapse film for the journey to Sai Wan Pavilion→Tai Mun Shan→Ham Tin Wan
Map
路線地圖
Elevation
高度落差圖
建議集合時間：08：45
建議集合地點：彩虹地鐵站C地底出口
長度｜6.7公里
需時｜4：40
最高｜ 371米（大蚊山）
難度｜★★★★☆
起點交通
(1)
小巴1號，西貢總站落車，詳情請按此。。
(2)
西貢親民街轉NR29 10：00開出班次，9-11有不少加班車，詳情請按此。
終點交通
咸田灣上洗頭艇去西貢墟
食野：
咸田灣
地圖
Suggest
time of assembling： 08：45
Suggest location of assembling：Exit C of underground hall, Choi Hung MTR Station
Length｜：6.7km
Time｜4:40
Highest｜371m (Tai Mun Shan)
Difficulty｜★★★★☆
Starting
point public transport：
(1)
Green Mini Bus Route 1, get off at terminus Sai Kung Pier, click here for information; and change
(2)
NR29 mini bus to Sai Wan Pavillion at Chan Man Street, schedule at 10:00, many
schedule between 9-11, , click here for information.
End
point public transport：
Take
speed boat from Ham Tin Wan to Sai Kung Town.
Eat:
Ham
Tin Wan
Map
Exit C of underground hall, Choi Hung MTR Station
彩虹地鐵站C地底出口
Right Turn
右轉
Left Turn
左轉
Mini Bus Stop Ahead
專線小巴站在前
Route 1 and 1A Mini Bus Stop
1號及1A號 專線小巴站
Get off at Sai Kung Pier Terminus
西貢碼頭總站落車
Toward to Bus Head direction go to N29 Mini Bus Terminus
往車頭方向前往N29邨巴總站
Terminus at McDonalds
總站在麥當勞
N29 Mini Bus
N29小巴
Get off at Sai Wan Pavilion
西灣亭落車
Toward bus tail direction go to Luk Wu Country Trail
往車尾方向前往鹿湖郊遊徑
Enterence of Luk Wu Country Trail
鹿湖郊遊徑入口
Left turn
左轉
Sheung Luk Stream
雙鹿石澗
Luk Wu old Village
鹿湖古村
Left: Ngau Pui Tun; Right: Tai Mun Shan
左：牛背墩；右：大蚊山
C5303, attention to leave the Country Trail soon
C5303，注意將快離開郊遊徑
Keep right
靠右
Follow Chek Keng Direction
沿赤徑方向
Attention! Uphill Path ahead.
注意！上山小徑在前
Forest area, the path are clear. Be careful get hurt to your hand and leg.
密林地區，路線清楚。小心手腳損傷。
The range between Ngau Pui Tun and Tai Mun Shan, altitude 164m
牛背墩及大蚊山之間的山凹，海拔164米
Half Hill Path, the turning point are hard to find, but this is uphill direction
大蚊山橫山徑，轉彎位很難發現，總之是前往上山方向
Tai Mun Shan, highest of this journey, altitude 371m.
大蚊山，是次行山最高點，海拔371米
Going west to downhill direction (The white colour of pole base is north direction)
向西是落山方向（標高柱底白方角是北方）
Overlooking to Sharp Peak
遠眺蚺蛇尖
Tai Long Au, left turn to Chek Keng and Pak Tam Au direction, go to town by bus. Right turn to Ham Tin Wan, go to Sai Kung town by speed boat.
大浪凹，左轉前往赤徑及北潭凹，坐巴士前往市區。右轉前往咸田灣，坐洗頭艇前往西貢碼頭。
Tai Long Village
大浪村
Right turn
右轉
Keep going forward, leave MacLehose Trail
向前行，離開麥理浩徑
