石門甲→地塘仔→昂坪 Shek Mun Kap→Tei Tong Tsai→Ngong Ping

For another Summer Route, please click here for information.

尚有其他夏季路線，詳情請按此。

建議集合時間：09：10

建議集合地點：東涌地鐵站B出口

長度：4.8公里

需時：1：30

最高：460米（昂坪奇趣徑／鳳凰徑交界）

難度：★★

起點交通

新大嶼山巴士34號，請注意，東涌達東路巴士總站（舊總站），09：25開出，石門甲總站下車，詳情請按此。

終點交通

新大嶼山巴士23號，昂坪前往東涌，詳情請按此。

地圖

http://u.osmfr.org/m/711326/

食野：

寶蓮禪寺齋堂

網址: https://s.openrice.com/QrbS0wZK000~dvULWOkTB

地址: 大嶼山昂坪昂坪路寶蓮禪寺

Suggest time of assembling： 09：10

​Suggest location of assembling：Exit B of Tung Chung MTR Station

Length：4.8km

Time：1：30

Highest：460m (Ngong Ping Fun Walk／Lantau Trail Junction)

Difficulty：★★☆

Starting point public transport：

New Lantao Bus Route 34, on board at Tung Chung Tat Tung Road Bus Terminus (old Bus Terminus), depart at 9:25, get off at Shek Mun Kap Bus Terminus, click here for information.

End point public transport：

New Lantao Bus Route 23, toward to Tung Chung, click here for information

Map

http://u.osmfr.org/m/711326/

Eat

Po Lin Monastery

URL: https://s.openrice.com/QrKS0wZK000~dvULWOkTB

Add.: Po Lin Monastery, Ngong Ping Road, Ngong Ping, Lantau Island

請按此GPS定位地圖 Click here for Full Screen GPS Location

Map
路線地圖

高度落差圖

Elevation

Exit B, Tung Chung MTR Station
東涌地鐵站B出口

Cross the road, right turn, Tung Chung Tat Tung Road Bus Terminus (old Bus Terminus)
過馬路，右轉，東涌達東路巴士總站（舊總站）

Bus Route 34 Bus Terminus
巴士34號總站

Shek Mun Kap Village
石門甲村

Lo Hon Monastery, Shek Pik Au
石璧凹羅漢寺

Keep Left
靠左

Twelve-stamened Melastoma (Hong Kong Native)

地菍（香港原生植物）

Keep straight
向前行

Tei Tong Tsai
地塘仔

Scarlet Bush

長隔木／希美利

Left turn
左轉

Rose-pink Zephyr-lily / Zephyr Flower

韭蓮／風雨花

Overlooking to Hong Kong International Airport and Castle Peak
遠眺香港國際機場及青山

Chinese Quinine (Hong Kong Native)

常山（香港原生植物）

Tei Tong Tsai Fresh Water Break Pressure Tank
地塘仔食水減壓缸

Go straight
向前行

Right turn
右轉

Golden Dewdrops

假連翹

Right turn
右轉

Left turn
左轉

Right turn
右轉